Author: Zawadi

Ledenweekend Malmedy

Afgelopen weekend was het weer tijd voor het eerste ledenweekend van het academisch jaar en werd er met zo’n 25 leden afgereisd naar Malmedy. Op vrijdagmiddag vertrok een groep wielrenners op de fiets naar Malmedy, maar een inschattingsfout zorgde ervoor dat zij pas in het donker aankwamen bij het huisje. De volgende dag kon iedereen zijn eigen gang gaan op de fiets waarbij de wielrenners konden kiezen tussen verschillende routes (variërend van 50 tot 160 km) door de prachtige omgeving van de Ardennen. De mountainbikers gingen hun gang op de singletracks in de omgeving van Malmedy. Daarnaast werd er zondag ook nog volop gefietst, waaronder het koffierondje en brachten de mountainbikers een bezoek aan het bikepark van Malmedy. Ondanks het vele fietsen was er ’s avonds nog genoeg tijd voor een paar drankjes en volop gezelligheid. Het weekend werd zondagavond in Maastricht onder het genot van de traditionele pizza afgesloten. Kortom, het was een geslaagd weekend!

20161008_132213

img_1100

Members weekend Malmedy

Last weekend it was time for the first members weekend of this new academic year. With a group of 25 members we went to Malmedy in the Ardennes. On Friday afternoon a group of cyclist went by bike to Malmedy, but because of a miscalculation the group arrived in the dark at our staying. The next day everybody could choose what they want, the cyclists could choose between different routes (ranging from 50 to 160 km) through the beautiful surroundings of the Ardennes. The mountain bikers went on the single tracks in the surroundings of Malmedy. Even the last day there was a lot of cycling including the well-known “koffierondje” and the mountain bikers visited the bike park of Mamedy. Despite the many hours on the bike there was enough time in the evening for some drinks and a lot of fun. We ended the weekend with some delicious pizza’s back home in Maastricht. Overall, it was a successful weekend!

20161008_132213img_1100